langsam aber sicher komme ich dazu, meine neuen aufregenden schätze in meinen shop zu stellen. diesmal wunderschöne, uralte holzbuchstabenbauklötze (alleine das wort hat schon einen preis verdient wie ich finde).
vintage wooden alphabet blocks at the shop.

endlich wieder im shop: neue gelötete anhänger aus schreibmaschinentasten.
new soldered pendants at the shop.

ab morgen sagen die wettermenschen frühling an. hoffen wir mal, dass sie recht behalten. ich kriege nämlich langsam einen winterkoller. aber die ersten tulpen wagen sich schon raus auf dem balkon. ein gutes zeichen.

heute habe ich endlich mal wieder meinen shop aufgemöbelt. zu finden sind jetzt hier meine ganzen collagen in unterschiedlichen größen. viel spaß beim stöbern.
i've updated my shop where you can find some new collages.

wie aufregend. ich wurde vor einiger zeit gefragt, ob ich in stockholm bei einer ausstellung zum thema collagen mitmachen will. die gallerie heißt KG52. und nun gibt es schon eine erste offizielle seite. und guckst du, da steht mein name. moah. mal sehen, ob ich da vielleicht nicht sogar mal einen städtetrip nach schweden mache... jetzt muss ich nur noch collagen dafür fabrizieren. nur noch. wie passend, dass ich mir gerade vorgenommen habe, mal wieder kreativer zu werden.
how exciting. i've been asked few months ago if i would like to take part at a collage themed exhibition in stockholm. gallery KG52. now i saw the first official website where you can find my name. hmmmm, maybe i'll travel to sweden this autumn?

so, nachdem nun die 'hardware' fertig ist (küche, lampen, regale etc) kann ich endlich mal mit deko anfangen. als erstes kamen heute natürlich meine heißgeliebten kränze an die reihe. wenn das wetter wärmer wird, wird der schrank noch weiß lackiert. das gedicht ist übrigens vom sternen.mann. ich freue mich, dass es in dieser wohnung auch endlich mal entsprechend geehrt werden kann.
und wenn mein schatzi es jetzt noch hinkriegt, seine hälfte (drittel? na, wohl eher viertel....) des arbeitszimmers ein-/auf-/wegzuräumen, dann hätte ich jetzt sogar vielleicht mal sehen bald wieder eventuell möglicherweise zeit und muse für was kreatives. sonst werde ich hier ja noch zu einem wohnungseinrichtungslivestyleblog.

jüngst vom speicher meiner mama gerettet. mein lieblingsroterstuhl. stand früher in meinem kinderzimmer und trägt heute die verantwortung für meine lieblingskissen.
retrieved from my mom's storage. my favouriteredchair i had in my nursery. now it bears the responsibility for my favouritepillows.

sie ist da. dianas krone. ein traum. leide immer noch unter bluthochdruck, obwohl das päckchen schon vor ein paar tagen angekommen ist. sehet und staunet... vielen dank, diana, für die unglaubliche arbeit. ich weiß diese krone zu ehren.
dianas cone arrived. have a look and be impressed as i am.
außerdem gab es noch den wunderschönen glasengel. für die studiotür. hängt jetzt am buffet (wie gut, dass das teil so viele schlüssellöcher hat) und fühlt sich dort glaube ich auch ganz gut.
furthermore the package included a beautiful soldered angel. und tee. herrlich duftender und wohlschmeckender weißer tee von 'sonnentor'. hmmm. und schoki. aber die kann ich nicht mehr photographieren, da schon leer...
and tea. flavorsome and delicious white tea. jammi. and chocolate. unfortunatley i can't take a photo. already eaten up...
und endlich scheint die sonne wieder. und die neue CD von diary of dreams dudelt im player. das leben kann so schön sein. in diesem sinne einen traumstart ins wochenende.
finally, the sun is shining. the herald of the spring. life can be beautiful. have a nice weekend!

vor ein paar tagen angekommen: 'quilten'
schönes buch. vor allem viel mit großen stoffstücken und nicht so ein kleingefissel oder motivquilts. hätte ich mir das buch gekauft, bevor ich meine monster-tagesdecke genäht habe, würde ich einige verloren gegangene nervenstränge heute noch mein eigenen nennen können.
eigentlich habe ich ja geschworen, nie mehr einen quilt zu machen, aber irgendwie hätte ich doch mal lust. mal sehen, wann ich dazu komme...

ER IST DA! frisch eingeflogen aus bitterfeld. gerade gekommen. jauchz. isser nicht ne wucht? seitdem laufe ich hier wie ein duracell-häschen durch die gegend und versuche bei den beiden house-doctor-funzeln mit energiesparbirnen im arbeitszimmer zu fotografieren. naja. für's erste. mal sehen, was ich bei tageslicht machen kann... in weiser voraussicht habe ich mir bei der lieben alex ein vöglein zur schrankdekoration zugelegt. wie gemacht für den schrankschlüssel. so, und jetzt muss ich mir überlegen, wie ich den einrichte.
my prospective occupant arrived few minutes ago. isn't it BEAU-TI-FUL? i had the good sense to buy this awesom birdie from alex . perfect key-decoration. and now i have to think about how to arrange.
beim einrichten werde ich natürlich nicht vergessen, ein ehrenplätzchen für dianas krone bereitzuhalten. ich erlaube mir mal kurz, ein paar fotos von dianas blog zu klauen. ist die nicht TRAUMhaft? hach... ich finde, diana hatte schon lange keine bessere idee mehr als sich eine glasschleifmaschine zuzulegen (dicht gefolgt vom verschenken von in straßenbahnen gefundenen hello-kitty-buttons...)
and while thinking about how to arrange the closet i should not forget to hold a place of honour for the cone diana made for my new studio.

mein zukünftiger neuer mitbewohner im arbeitszimmer. just bei ebay ersteigert. hoffentlich kommt es schnell an das kerlchen. und ich brauche den noch nichtmal zu bearbeiten, weil der schon so schön weiß zugeschmockt ist. traumhaft. aber vielleicht nehme ich noch die spitzendeckchen aus dem oberschrank. maybe.
my prospective occupant. found it on ebay and i really hope it will arrive soooooooon.

heißa jucheeee. es fehlen nur noch die fußverkleidungen und licht. puh. nase voll. leider nicht gut zu fotografieren wegen gegenlicht und nicht viel platz. die fronten sind übrigens dunkelbraun und nicht schwarz. und heute abend wird der erste auflauf gemacht. kohlrabi-bolognese. lecker.
the kitchen is built-on. hallelujah. only the baseboards are waiting to get attached. it took two weeks to get it done. thanks a lot ikea. difficult to take photos because of the back light. today we'll cook the first casserole. kohlrabi-bolognese-casserole. hmmmmmmmm.

sind sie nicht wunderwunderschön? (heute gab's noch nichtmal einen wasserhahn, weshalb ich jetzt zu den letzten unterhaltungsmitteltricks greifen muss...)
aren't they beautiful? (nothing interesting happened today so i have to improvise ...)

wen es interessiert: heute wurde der wasserhahn installiert. echtes wasser in der küche. nun muss ich meine blumen also nicht mehr mit einem wasserglas auch dem badezimmer gießen und auch nicht mehr im badezimmerwaschbecken spülen. und als nächstes berichte ich darüber, wenn in china ein sack reis umfällt (ihr seht meine verzweiflung ... es gibt nichts wichtigeres zu berichten als dass der wasserhahn nun da ist. weltbewegend.)

brandaktuell: men at work. es wird sozusagen gerade live der kühlschrank eingebaut und die männer sinnieren über der gebrauchsanleitung. moment... männer mit gebrauchsanleitung? erstaunlich.

nur noch ein paarmal schlafen, dann gibt es das neue diary of dreams album. jawollski. und ich werde jetzt so lange üben, bis ich mich bewegen kann wie die braut. faszinierend. und dann tanze ich in meiner hello-kitty-unterhose durch die neue ikea-küche. habe ich eigentlich schon erwähnt, dass ich mir letztens ein 3er-set hello-kitty-socken gekauft habe? süß.

nur, falls sich jemand wundert, wo ich die letzten tage so stecke. ich sage nur: IKEA küche zum selber aufbauen. ich melde mich dann in gefühlten 3 - 7 wochen wieder, wenn alles steht. herrjeh....immerhin, der herd ist schonmal drin.
ich frage mich, ob es schonmal jemand geschafft hat, einen IKEA schubladenschrank aufzubauen und direkt beim ersten versuch die schienen richtig zu befestigen. ich glaube nicht. und wenn, war das ein gnadenloser streber. pah. und die nächste küche gibt es schubladenfrei, dafür stehe ich mir meinem namen.