the art of confusion: August 2008

gestern angekommen: die neue doppel-DVD von letzte instanz "weißgold". sehr schön, sehr schön!

und im vergleich: so hört es sich normalerweise an. und ja, die hüpfen tatsächlich ein ganzes konzert lang so rum. irgendwann finde ich auch mal raus, wie man ne stunde hüpfen UND geige spielen oder singen oder bass spielen kann. ich kann noch nichtmal ne stunde hüpfen, OHNE was dabei zu tun...

langsam wird's ernst. während ich hier noch den letzten kram erledige, sollte ich eigentlich mal langsam packen, denn dienstag morgen (wohl eher nacht *seufz*) geht es auf nach SAMOS (auf samos? whatever....), wo wir eine kleine ferienwohnung mit selbstverpflegung (also kein hotelbunker) angemietet haben. ich lasse es mir natürlich nicht nehmen, euch die aktuellen wetterdaten unter die nase zu reiben. also, derzeit bewegt sich dort alles zwischen 32 und 35 grad. samos, ich KOMME!
we're going to samos / greece on tuesday morning where we rent a tiny appartment (no big luxus hotel). can't wait. the weather is about 32 and 35 degree celsius (which is about 90 degree fahrenheit). *jiha*

das ist unser strand. hört ihr meine liege schon rufen?
the beach. can you hear the couch calling me?

und das der blick von der terasse
the view from the terrace

ich bin bei ClubCreative für zwei swaps eingesprungen. da ich die noch vor meinem urlaub erledigen wollte, hatte ich nicht viel zeit, drüber nachzudenken. aber ich hoffe, sie gefallen paula trotzdem.
i pitched in for two swaps at ClubCreative . i didn't have much time to think about them but i hope paula will like them nevertheless.

houses ATCs

numbers ATCs

nachdem der erste urlaubstag gestern mit einem fantastischen neuen batman film zelebriert wurde, stand heute ein besuch bei boesner an. grundsätzlich eine ganz gefährliche angelegenheit für mein konto, weshalb folgende sicherheitshinweise beachtet werden sollten: 1. fahre niemals mit dem auto, sondern mit der bahn. unter den arm passt weniger als in einen kofferraum plus rückbank. 2. packe niemals eine transportrolle für papierbögen ein 3. und nein, schaue niemals kurz vorher nochmal in den katalog oder auf die internetseite. meine innere stärke hat diesmal für alle maßnahmen gereicht, so dass ich mit lediglich einer, noch nicht mal zur gänze gefüllten papiertüte wiederkam (gedauert hat's trotzdem knappe zwei stunden... seltsam... die meiste zeit habe ich alleine für meine überlegungen gebraucht, ob ich die papierbögen nicht auch irgendwie ohne transportrolle nach hause kriegen könnte). ich war selten so stolz auf mich. in die tüte kamen drei pakete canson tonkarton (natürlich im DIN A 4 format, damit man gar nicht erst die transportrolle einpacken muss ...) für eine neue reihe von notizbüchern, die ich in angriff nehmen will... aufgrund meines unsozialen umganges mit meinen pinseln (ich rede mir immer noch ein, dass acrylfarbe auch nach dem eintrocknen noch wasserlöslich ist) ein paar derselbigen ... ein notizbüchlein ... ein skizzenblock in der hoffnung, dass dieser ich glaube mittlerweile 5. versuch mir einen block beschert, auf dem die tinte für meine kalligraphie nicht ausblutet, nachdem ich die marke, die ich bisher benutzt habe, nicht mehr finde ... neue kalligraphiefedern, mit denen ich ungefähr so sorgsam umgehe wie mit meinen pinseln ... und endlich habe ich diese tollen 8eckigen etiketten erspähen können...

und zum abschluss gab's noch ein paar freilandrosen zur belohnung, weil ich so sparsam war. und weil ich mich noch im batman fieber befinde, werde ich jetzt zum langweiligen stundenlangen papierschneiden "batman begins" in den dvd-player schieben... kinder, urlaub kann SO schön sein.

heute geht's zur feier des ersten langersehnten urlaubstages in die vorpremiere vom neuen batman - the dark knight. darauf warte ich schon ewig und ich hoffe, mein herz überlebt heath ledger als joker.
to celebrate my first leave day i've got tickets for todays preview of the newest batman - the dark knight. i can't wait and hope my heart will survive heath ledger as the joker

gestern gesehen: stardust (in deutsch: sternensucher). ich bin ja normalerweise nicht so für märchen und fantasy, aber der film war wunderschön. über gefallene sterne, hexen und natürlich die liebe. mit einem grandiosen robert de niro.

yesterday we watched this wonderful film (although i don't like fantasy and fairy tales so much) a movie about fallen stars,witches and of course - love. and a gradious robert de niro.